Some headhunters, working at the senior end of the banking recruitment market, are also fans of the email that essentially introduces your CV.

从事银行招聘市场高端业务的一些猎头也特别喜欢那种实质上是你简历序言的电子邮件。

youdao

In this vacuum of direction, many have a career 'wobble' then leave via a recruitment market in which their experience is seen as increasingly valuable.

在这种迷失方向的情况下，许多人都会出现职业‘波动’，然后通过招聘市场跳槽离开——在这个市场上，他们的经验越来越受到看重。

youdao

Merrill would not comment on details of its recruitment package, although it did say the company had never been the highest payer in the market.

美林不愿就招聘方案的细节发表评论，但表示，它从来不是市场上待遇最高的一家。

youdao

Despite rising number of graduates and a struggling economy hitting recruitment, the graduate jobs market has remained relatively resilient.

BBC: Graduate jobs market 'better than feared'

It shows that major employers are still investing in graduate recruitment schemes and that the jobs market is still expanding - but it also shows tougher times on pay.

BBC: Graduate literacy 'worries firms'

And recruitment is a tough act in a tight lending market.

FORBES: No Time To Relax