... administrative warning 行政警告 recording of demerit 记过 recording of major demerit 记大过 ...
基于1个网页-相关网页
There are six kinds of disciplinary sanction: warning, serious warning, recording of demerit, academic probation, academic dismissal, and expulsion.
纪律处分分下列六种：警告、严重警告、记过、留校察看、勒令退学、开除学籍。
The implementation shall be based on the accumulation of the rewards or punishment: warning twice makes demerit recording once, while if one is recorded demerit twice, he or she will be dismissed.
奖罚实施依照量的累加：二次警告为记过一次，记过二次为辞退处理。
The directly responsible person in charge and other directly liable persons for the violation shall be given a sanction of demerit recording or major demerit recording;
对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予记过或者记大过处分；
应用推荐