He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.

他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。

youdao

You also get Hi Z inputs on channels 1 and 2 for recording instruments such as electric guitar and basses direct—no external gear required—and phantom power is provided for your studio condenser mics.

您还可以，您好?投入渠道1和第2款的记录手段，如电吉他和贝司直接任何外部设备需要和幻像电源是为您提供电容麦克风录音。

youdao

UberProAudio: Did the band use any different guitar gear in the studio during the recording of the new album?

录这张新专辑的时候你们用了什么不同的器材吗？

youdao

Without those hundreds of unpaid hours spent fiddling with my recording gear, I would not have found my own sound, my own approach.

FORBES: Magazine Article

Unfortunately for lovers of dust and beautifully over-engineered gear, the room-sized recording console is dying out fast, replaced by software and small, neat, racks of pre-amps and analog summing mixers.

ENGADGET: Music Thing: Frontier Alphatrack