We're willing to state for the record that it has enormous value.
我们愿意申明它有巨大的价值并望其能被记录在案。
A confirmation is then sent to the customer and the order status is updated to record that it has been successfully fulfilled.
然后将向客户发送确认,并更新订单状态,表明已经成功履行订单。
It should be made clear that not everyone has a device to record their sleep patterns; in some of these nations, it's likely that only the richest people do.
必须要说清楚的是,并不是人人都拥有一台记录他们睡眠模式的设备;在一些国家里,可能只有最富有的人才能拥有这样一台设备。
It has grown into a huge event that brings together musicians, record companies,filmmakers, reporters and radio programmers from around the world.
VOA: special.2009.04.03
What they usually do is they take the underperforming fund and they merge it with one that has a better track record.
更常见的做法是把运作不佳的基金,合并到另一只表现良好的基金中去
On the whole I think it fair to say that human history is a record of the ways in which human nuture has been sold short.
整体来说,我认为人类历史,是人性逐渐缺失的过程的,一个记录。
应用推荐