The album re-entered the charts on Sunday almost five years after it was released. The record, produced by Mark Ronson, climbed to number 59.

这张专辑在其发行将近五年之后于星期六重返排行榜。这张由马克·容森制作的唱片上升到了第59位。

youdao

The election went as Mark Penn predicted: there was a record low turnout, and I won 49 to 41 percent.

选举按照马克·佩恩预测的那样进行：投票结果创下最低记录，我以49%对41%赢了。

youdao

Pizza Hut has offered Phelps and his entire team free pizza and pasta for a year after he broke Mark Spitz's record of 7 gold MEDALS in one Olympics.

菲尔普斯打破施皮茨单届奥运7枚金牌的纪录后，美国必胜客公司将为他和他所在的美国游泳队免费提供一整年的比萨和意大利面。

youdao

Bolt shattered his old mark by 11-100ths of a second to set the new world record of 19.19 seconds.

VOA: standard.2009.08.21

Messi ended the year with 91 goals to his name as he beat the previous record mark of goals scored in a calendar year -- the 85 converted by Germany's Gerd Muller in 1972.

CNN: Messi crowned world's best for record fourth time

Many baseball fans already attach a mental asterisk to Bonds' career home run record or Mark McGwire's single-season home run record.

FORBES: Baseball Gets An *

He has the opportunity to break the Olympics' most hallowed record and eclipse Mark Spitz's seven gold medals in the 1972 games.

CNN: Phelps dives into Olympic history