This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is no longer required.

但是，这项建议应以危险为由予以拒绝，因为无法保证一旦不再需要批准，监测指挥官的标准将继续得到遵守。

youdao

This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required.

然而，这项建议应以危险的理由予以拒绝，因为无法保证一旦核准时间变长，监测指挥官的标准还能继续得到维持。

youdao

He stressed that if such a recommendation is made law, then the duty-hour monitoring should be kept separate from educational accrediting standards.

他强调，如果该提案成为法律条款，值班时间的监督也应被排除在教育认证标准之外。

youdao

Atlanta-based Coke is officially adopting the Financial Accounting Standards Board 1995 recommendation for stock-based employee compensation.

FORBES: Will Coke Make Pepsi Gulp?

The standards committee was convened on the recommendation of local government expert Jenni Richards QC, who was commissioned by the county council to conduct a report into the controversy.

BBC: Derrick Murphy