Some reckon the group is now shifting the balance of its assets from media to telecoms.

一些人推测威望迪集团目前把其资产正从媒体业转入到电信行业，以求平衡。

youdao

After deducting all costs Messrs Hofman and Kuijs reckon that profit margins have risen from less than 3% in 1999 to almost 6% in 2005.

而在扣除了所有成本后，郝、高两位都认为利润率仅由1999年的不足3%增加到了2005年的近6%。

youdao

The authors reckon that low-cost imports from China alone offset more than a quarter of the measured rise in income inequality since 1994.

作者认为从1994年开始从中国进口的低成本商品就单这一项就抵消我们计算得到的收入不均衡增长率超过四分之一。

youdao

Investors do get a fresh chance to reckon what do from here.

FORBES: 7 Stocks For Growth, Income and Potential Price Appreciation In These Uncertain Times

"The UAVs will deter poachers who will now have to reckon with surveillance from air as well as on ground, " Mr Hussain said.

BBC: India deploys drones to save rhinos in Assam state

The bank may reckon that it needs more protection from the ill effects of the subprime meltdown on the banking system.

ECONOMIST: More subprime damage is revealed