His drinking, like his love for fast cars, was of a piece with the man: slightly reckless, fully immersed in whatever he was doing.

他嗜酒，一如他偏爱跑车一样，只是他作为常人的一个方面：稍显鲁莽但绝对投入。

youdao

I love to eat - but loving to eat and eating with reckless abandon are two entirely different things.

我喜欢吃，但是我对吃的喜欢和无节制放任的吃是两件完全不同的事情。

youdao

Without courage, wisdom is reckless. Courage, without tolerance is paranoid. Didn't the courage to love, it is brutal.

没有智慧的勇气，是鲁莽。没有宽容的勇气，是偏执。没有爱的勇气，是残暴。

youdao

His drinking, like his love for fast cars, was of a piece with the man: slightly reckless, fully immersed in whatever he was doing.

ECONOMIST: Bhimsen Joshi