He lost his job last summer and since then we've spent even more time together because I work shifts, but business has slowed down recently.

去年秋天他失业了，自那以后，我们在一起的时间甚至更多了，因为我是三班倒，不过最近的生意不景气。

youdao

What I created depended on what else I had thrown into my mind recently, including what other thing I was doing/feeling last time I tried to assemble the skipping meteor memory.

创造出什么样的记忆，有赖于最近我往记忆里塞入了什么，也包括上次重组这段记忆时所加进去的感觉或其他事情。

youdao

He argued until recently in favour of closing guantanamo. But he has at last lost faith in this happening any time soon.

他也是直到最近才支持关闭关塔那摩的，但没过多久，他就对此失去信心了。

youdao

Irrational recently delayed Bioshock: Infinite for what will hopefully be the last time.

FORBES: Connect

Roddick has had a poor time over the last year but had improved recently under the guidance of new coach Jimmy Connors.

BBC: SPORT | Tennis | Federer claims US Open hat-trick

His battles have ranged from the famed lifelong rivalry with fellow Aussie and one-time partner Kerry Packer to fierce competition with The New York Times, Time Warner Cable and most recently Google (in an interview last year with Sky News Australia, he threatened to remove stories from the search engine so readers would pay for content).

FORBES: Billionaire Smackdown: Redstone vs. Murdoch