During certain joint promotions or in other limited circumstances, visitors may have the option to submit personal information to and receiving future communications from our joint promotion partner.

在某一联合促销活动或其它有限的情况下，访客可选择输入个人信息和从我们联合促销活动搭档收取未来联系方式。

youdao

Linping was born to eight-year-old giant panda Lin Hui just three months after receiving semen from nine-year-old partner Chuang Chuang.

林萍的妈妈名叫林惠，今年9岁，爸爸叫创创，今年10岁。去年，林惠在接受人工授精手术三个月后，产下了林萍。

youdao

Worse, 30% of those who had been together for five years or longer reported receiving no compliments from their partner at all.

更杯具的是，有30%的在一起生活超过五年的两口子已经再也听不到他们的爱人的表扬了。

youdao

If government is to play a role in insuring the mortgage system against catastrophe, they believe it will require a new type of public-private partnership, in which the private sector prices the risk but insures only a portion itself, with the government covering the rest as a silent partner and receiving the corresponding premiums.

ECONOMIST: Why Fannie Mae and Freddie Mac need to diet

Facebook members can also click on ads for information on why they were targeted and can opt out of future ads from that specific advertiser or from receiving all targeted ads from each data partner.

WSJ: Buy Signal: Facebook Widens Data Targeting

This is particularly true in cases where a child is born after an unplanned pregnancy, a mother finds a new partner, or a father is receiving welfare.

ECONOMIST: The worst government agency around is finally scrapped