The equipment after assembly is provided by manufacturer and check shall be carried out as soon as receiving product in order to avoid possible troubles during transportation. 1.

本机由制造厂装配后整机供应的，用户收到产品后就检查， 以便消除在运输过程中可能产生的弊病。

youdao

The bill also requires the person receiving the medication to sign a form releasing liability to the dispensing facility, state, manufacturer, etc., for potentially altered medications.

草案同时提出，接受药物的人要填写一个表格，表示如果发生用药改变，分发机构、国家和制药商将不负责任。

youdao

The latest nugget comes from Topeka Capital Markets analyst Brian White, who points to a report on the Chinese language web site 21cbh.com that says contract manufacturer Hon Hai expects to start receiving LCD TV panels from Sharp in Q3, rather than Q4 as originally planned.

FORBES: Apple Television To Ship In Time For The Holidays?

Instead, the manufacturer said that it was due to receiving too many employees after the Chinese New Year break.

FORBES: Was The Latest Apple Sell-Off Premature?

Chinese washing machine manufacturer Heier sent a technician to a remote agricultural region in China where they had been receiving numerous breakdowns.

FORBES: Disrupted Rainy Weekend Reading (Or Viewing): IBM On Disruptive Innovation