A core performing a calculation that requires information updates from dozens of other cores would need much more receiving capacity than sending.

一个核心需要其他大量核心提供的数据以执行计算，因此相对发送容量而言需要大得多的接受容量。

youdao

The most important of these concepts is a channel, which represents a core abstraction for sending and receiving messages to and from a port. There are two categories of channels defined in Indigo 5

它们中最重要的是信道（channel），它抽象了给（从）端口发送（接收）消息的处理过程。

youdao

The core tube assembly has an inlet for receiving solid material at a rear end and an outlet for discharging material at a forward end.

芯管组件具有在后端处用于接收固体材料的入口和在前端处用于排出材料的出口。

youdao

Dwarfing the 4, 568 and 4, 106 passing yards that he threw in the 2009 and 2010 seasons respectively, Brady and his diverse receiving core are a threat to score instantly anytime he is under center.

FORBES: Connecting marketers to the Forbes audience. What is this?

You can be protected by receiving a core level of defined benefit and can plan your retirement with the knowledge of this safety net.

BBC: MONEY TALK

Along with receiving "enhanced" 4K output, the new Core graphics can handle a 3-screen collage mode -- we won't need dedicated video for a large, multi-monitor canvas.

ENGADGET