They will now receive only a part of this.

他们现在只收到其中的一部分。

youdao

They may want to use selective replication to receive only the records they need..

他们可能希望使用选择性的复制，仅接收他们需要的记录。

youdao

This year, southern California will receive only 45% of the water it is contractually entitled to.

今年南部加利福利亚只能获得原合同中45%的水了。

youdao

He says that instead of using professionals, al-Qaida is finding people who are ideologically motivated and well-placed to attack, but who receive only rudimentary training.

VOA: standard.2010.05.05

But in general, for each neurotransmitter that released it there would only be one population of receptors that's ready to receive it.

但总体说,每一种在此释放的神经递质,只能被一类受体接受

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She says only about two hundred informal schools across the country receive money for materials under the free primary education program.

VOA: special.2009.08.24

This year farmers south of the delta will receive only 20% of their contracted allocations.

WSJ: Allysia Finley: A Farmers' Rebellion Lifts the California GOP

Yet train operating companies servicing London and the south-east receive only 18% of subsidies.

ECONOMIST: Railways

Non-permanent residents apply for and receive only time-limited residency visas (usually one to three years).

FORBES: In Defense of Japan's Immigration Policy (2)