For getting closer to the truth about it, the personalities, interests, ideas, and activities of women must receive an attention commensurate with their energy in history.

越是接近和它有关的真实，那些人士，爱好，想法，和那些在历史上妇女们收到的和他们能力相当的关注。

youdao

I took on an androgynous appearance hoping it'd curb the amount of attention I always seemed to receive and also to let the world know I just didn't care anymore.

我打扮成一付不男不女的样子，希望以此减少人们一直以来对我的注意，并且告诉世界我谁也不在乎。

youdao

From my experience, Chinese students with an excellent command of English receive a lot of respect and attention from Americans.

就我个人经验而言，能够出色地掌握英语的中国学生会受到美国人的极大尊重与重视。

youdao

As a consequence, her first pregnancy, while not an afterthought, did not receive nearly the attention it deserved.

FORBES: Five Years After A Brain Aneurysm, Fear Of Dying Can't Make Me Quit Living

Though profits receive a lot of attention, they are merely an accounting figure.

FORBES: 18 Bargain Stocks From American Association Of Individual Investors

These businesses receive lots of attention from investors in the form of an ever increasing stock price.

FORBES: Egyptian Military Accomplishes Mubarak Clan Removal Objective