But those years, if you recall, were the years of the cultural wars. -that's right.

但您能回想起，那些年，是文化论战的年份，-对的。

youdao

If I recall it right, Stroustroup wrote in "The Design and Evolution of C++" that he delayed a standard library in favor of multiple inheritance. I would have enjoyed it more the other way.

如果记得没错的话，Stroustroup在“C++的设计与演化”一书中说到他应该写一个标准程序库来支持多继承，我等无福消受啊。

youdao

And you recall right after his greatest accomplishments there's old people throwing him out of the office.

但大家记得就在他完成自己最伟大的成就之后，有些老人把他从办公室赶了出去。

youdao

But those years, if you recall, were the years of the cultural wars. -That's right.

但您能回想起，那些年，是文化论战的年份，-对的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I could go recall from right above here on the left side of your brain, right in the premium of the cortex to predict exactly that key.

我可以唤起你大脑的右侧,即大脑皮层的前部分，准确地预知到这个键盘。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So just to reinforce this, I could run gcc math2.c but I'm getting a little tired of this a.out convention and recall that there's this utility called "make" that right now doesn't really improve much, other than give it a better name.

所以我强调这点，我可以运行“gcc，math2，c“,但是我不是很喜欢a，out这个默认的名字,想取消它，那么这里有个叫做“make“的命令“,这个命令现在没有很大的改进，只是把用来更改名字用的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They recall the dark cloud of investor desperation right after the 9-11 terrorist attacks, which was followed weeks later by a long market recovery.

FORBES: Some Seasoned Pros See The Calm After The Market's Schizophrenic Swings as Presaging Upbeat Days Ahead Through Yearend

The only way for it to stop is for parents, right now, to take advantage of this recall.

NPR: Burns Prompt Another Toy-Oven Recall

The Blades have the right too recall him after the first 28 days of the loan spell, and the two clubs will discuss nearer the time whether he will be able to play for the Addicks in the third round of the FA Cup on the day his loan is due to expire.

BBC: Gillespie joins Charlton on loan