Recalibrating the battery requires a cycle of a complete charge and a complete discharge.

重新调整电池需要一个周期，一个完全充电和放电完成。

youdao

The Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

youdao

The exception is HP, but that is a company bent on recalibrating in a different direction.

FORBES: Is Google Getting Too Big To Succeed?

China's purchasing power is expected to keep recalibrating the art world's elite rankings.

WSJ: Sotheby's to Launch Hong Kong Gallery

In the financial services case, the division executive insisted that the IT and business teams (ten people) spend a full day recalibrating the project.

FORBES: Quit Yelling and Start Communicating