Free shipping, free gift wrap, savings for current customers, sale prices, longer hours of operation and rebates are all examples of promotional hooks that may resonate with your audience.

免费送货、免费礼品包装、老顾客特别优惠、促销价、加长营业时间、以及各种形式的折扣，这些可都是令消费者无法抗拒的促销高招。

youdao

Another ambiguous tactic is to offer rebates to customers that reach certain sales targets.

另一种尚存争议的策略是向消费者提供回扣，以此来达到指定的销售指标。

youdao

Customers could also receive tax rebates for purchasing the more fuel-efficient electric vehicles.

消费者可能还会由于购买这种更节省燃料的汽车而获得减税的优惠。

youdao

Intel also faces a U.S. lawsuit filed in federal court by rival chip maker Advanced Micro Devices in 2005, claiming that Intel had forced PC makers to boycott AMD, "threatened retaliation" against customers using or selling AMD processors and offered rebates to customers designed to block the purchase of AMD's products.

FORBES: Magazine Article

Intel also faces a U.S. lawsuit filed in federal court by rival chip maker Advanced Micro Devices (nyse: AMD - news - people ) in 2005, claiming that Intel had forced PC makers to boycott AMD, "threatened retaliation" against customers using or selling AMD processors and offered rebates to customers designed to block the purchase of AMD's products.

FORBES: Intel's Antitrust Problems

Premerger, HP and Compaq had more than a thousand locally set policies on such things as rebates for customers and dental coverage for employees.

FORBES: Magazine Article