...187条第2款,只有在所选择的法律与当事人或交易有"重要联系"(substantial relationship)或其他"合理依据"(reasonable basis)的前提下,当事人的选择才会得到确认。
基于16个网页-相关网页
...法律必须得以适用,除非:(1)被选择的州与当事人或者与交易之间没有实质性的关联而且不存在其他合理的基础(reasonable basis);(2)被选择州的法律的适用将会与一个州的基本政策(fundamental policy)相对立,而后者与被选择的州相比具有实质性的、更为重...
基于1个网页-相关网页
any other reasonable basis 任何合理的依据
That's a reasonable basis for discussion.
这是展开讨论的合理基础。
But it would provide a reasonable basis for negotiating a fair and effective climate treaty.
但是它为谈判达成一项公平、有效的气候条约提供了一个合理的基础。
As these measures of mutual aid were of great help to production and were carried out on a reasonable basis they won the warm support of the masses.
因为这种劳动互助组织对于生产起了很大的作用,采取的办法又很合理,所以得到群众的热烈拥护。
应用推荐