I really miss my mother!

我真的很想妈妈！

youdao

I really miss the dumplings, rice and delicious dishes from home.

我真的很想念家乡的饺子、米饭和美味的菜肴。

youdao

I really miss you now.

我现在真的很想你。

youdao

(SPEAKING) "I really miss these fights when they aren't going on."

VOA: standard.2010.03.22

I haven't seen her in months. I really miss talking to her.

我有好几个月没见她了，真想跟她聊一会儿。

I will实战 - SpeakingMax英语口语达人

Other than that, I don't really miss it

其它的，并没有什么，

旧金山的景点 - SpeakingMax英语口语达人

For those who really miss the old days, there may yet be some hope.

ECONOMIST: China

Toggling through all of this using the device's buttons made us really miss the touch functionality on the Nook and Kobo.

ENGADGET: iRiver Story HD review

But there are moments when I really miss pediatrics, and when I feel grief that medicine changed so much for me.

FORBES: One Woman's Journey Of Courage: Maggie Kozel, MD And Her Decision To Leave The Medical Profession