Of course, God hadn't really left David, and he doesn't leave you.

当然，神没有真正离开大卫，他也没有离开你。

youdao

"We've really left that poor woman in a dreadful situation," said the angel.

“咱们可把那个可怜的女人害惨了，”天使说。

youdao

But, the truth is, God hadn't really left David, just as God will never leave you.

但实际上，神没有真的离开过大卫，就像神永远不会离开你一样。

youdao

It's deemed you have been possessed by the devil, or put out on the street, a shame to your family and really left to live very subhuman lives."

VOA: special.2010.07.28

The rest of human action, the rest of statecraft, will be really left to chance, luck, contingency, circumstances.

其余的行为，其余的施政方针，只能听命于,机会，运气，意外事件和环境了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's really hard for candidates to convince you, that they really are a left, or a right, or a centrist candidate.

通常候选人很难让选民相信,他们是左派,右派,或是中间派

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Even after his third and final retirement from the game, Jordan never really left the public eye.

FORBES: Do Pro Athletes Make Good Team Owners?

But what really left teammates in awe of Sale was his performance on a charter flight to California.

WSJ: Chicago White Sox, Chris Sale: Why Is Chris Sale So Skinny?

So kids that don't have access and the knowledge are really left behind.

CNN: Tools: Protecting your kids online