They soon realized they were looking at the largest rain forest in Southern Africa, and one that had previously been completely unknown to science.

很快他们认识到自己观察的是非洲南部最大的一片热带雨林，而这在之前的科学界中是完全未知的。

youdao

It was only later in life that I realized how helpful it is to generalize this attitude beyond math, science, and logic problems and into the realm of practical daily existence.

在后来的生活中我才意识到从数学、科学和逻辑问题上归纳出这种态度并应用于日常生活是如此的有用。

youdao

With a jolt, he realized that while the Science Museum correspondence confirmed that Plummer had rejected a wax recording, he had acquired the Morses' solitary example of a Graphophone cylinder.

大惊之下，他意识到，虽然科学博物馆的信件证实布拉默拒绝了一个蜡质圆筒，却收下了莫尔斯家那个唯一的留声机圆筒。

youdao

But, I think what most of you, actually having MIT come to MIT, have probably realized is sometimes it's nice to major in a science, because you can't just pick up a reaction and do it in your kitchen on the weekend, where as you can sometimes join a book group and do that.

但我认为对你们大多数人来说,既然来了,可能已经意识到最好是主修一门科学,因为你不能在你,周末的时候在厨房里做化学实验,然后你就可以参加一个读书俱乐部。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But I went away from political science because I realized that there are a lot of parallels between what you do in politics and what you do in government and writing policy and laws and what you do in programming.

但我放弃了政治学,因为我意识到,在政界和在政府里,编制政策和法律,和编程虽然非常相似。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And the reason I was able to do that and keep with what my original intentions were was to have a career that was the fulfilling, in terms of helping people and being engaged in science, is all of a sudden I realized, as chemists, we can think about better ways to build molecules that are important for making medications.

我能够这么做,并且能不和我原来的打算冲突,是因为我的职业很有意义，能帮助他人，又和科学相关,于是突然我意思到，作为一个化学家,我们可以思考出更好的办法,制造出在制药方面十分有用的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Bose realized that the science of hi-fi needed help and began frequenting the Acoustics Lab, which was just down the hall.

NEWYORKER: Groupthink

You see, leaders of the Christian Science movement realized that if they continue to resist vaccines, their very religion is at stake.

FORBES: The Pill, the Pox and the Limits of Religious Freedom

It wasn't until he got hired by NASA, after completing his master's degree in computer science, that he realized the wall never existed.

CNN: His other car is on Mars