But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realized capital gains.

但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃，从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。

youdao

Capital gains, the asset value accretion realized at exit, is also currently taxed at 23.8%, and proposed to be reduced to 16.5%.

针对资本收益以及退出时所实现的资产增值，目前的税率为23.8%，同样也计划降低到16.5%。

youdao

Washington leaves out of the household income number such items as realized capital gains and payments from pension plans and 401(k)s.

FORBES: Fact and Comment

This hits interest, dividends, annuities, royalties, rents, income from a passive trade or business, and realized capital gains other than passive.

FORBES: Facing the Tax Mountain

The sudden downward move caused stop orders for many stocks to be executed, leaving some shareholders with unanticipated losses or realized capital gains.

FORBES: Lessons From The Flash Crash