Often, however, you'll realize something has changed.

不过往往你会发现事情已经起了变化。

youdao

You'll find that the block is there to help you realize something important about yourself.

你将发现，这些阻碍实际上是在帮助你认清了自己。

youdao

Cobb: Dreams feel real while we're in them. It's only when we wake up that we realize something was actually strange.

柯布：我们做梦时，会觉得梦境是真实的。只有当醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。

youdao

It's only when we wake up we realize something was actually strange."

VOA: standard.2010.07.16

So writing out electron configurations I realize is something that a lot of you had experience many of you are very comfortable doing it, especially for the more straightforward atoms.

所以我认为写出电子构型是,你们大多数在高中,你们大多数可能都非常熟练做出它，特别是对于更为简单的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?

已解决问题呢？,这是一个最短路径问题吗？,这是一个最近邻居问题吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When women ask for something and don't get a response, they are quicker to realize something is wrong.

WSJ: Nagging in Marriage Is More Common Than Adultery But Can Also Lead to Divorce

Houdini economists have yet to realize something every magician knows well: At some point the show must end.

FORBES: Value Destroyers Like Bernanke Fancy Themselves Magician Economists

But remember how long it has taken Japan's political and business leaders just to realize something is wrong.

CNN: ASIANOW - TIME Asia