Stormannsgalskap is particularly common among media barons, not least because they frequently blur the line between reporting reality and shaping it.

伟人的疯狂在媒体巨亨中尤为常见，尤其是因为他们经常模糊报道事实和捏造事实的界限。

youdao

Here, Fichte has pushed it all the way to the other side and says the mind is always shaping what we take to be some other kind of reality out there.

在这里，费希特曾经把它所有的方式向另一边，心里总是说，我们采取了什么塑造那里有一些其他类型的现实。

youdao

In reality, the summit is shaping up as a pivotal economic showdown between the U. S. and China.

实际上，此次峰会将成为中美经济较量的一次大摊牌。

youdao

The reality is shaping up differently.

FORBES: How to Generate New Revenues From Cars: The Car as an Apps Platform

Even if the company were to put everything on hold from today forward and never again introduce a new product or service or feature, it would be remembered for all time as a stunningly successful, disruptive, and reality-shaping force in our world.

FORBES: Google Needs To Drop Its "Do No Evil" Thing

It had flourished despite the reality of the closet, and indeed the closet itself played a key role in shaping its distinctive nature.

FORBES: Just What Is 'Gay Culture' In 2013?