With the Internet, cell phones that are small personal computers, and social-network applications, the vision has today become reality.

而今，互联网、可作为微型个人电脑使用的手机以及社会网络的应用使那个愿景成为现实。

youdao

These are key aspect of the vision for "developer self-service" and "continuous integration" that automated build management brings into reality.

这些是对于自动构建管理带到现实中的“开发人员自服务”和“连续集成”的构想的重要方面。

youdao

Finally, remember to make any necessary changes to your lists so that they always reflect the reality of your vision and your actions.

最后，请记住，根据情况能够有必要的对你的清单做一些改变以便这些目标可以始终反映这你的眼光与行动之间的客观情况。

youdao

Whenever the movie blurs the line between reality and psychotic vision, it does so for a point.

NEWYORKER: Heavenly Creatures

Yet principle and past suggest that at some point when the gap between actual reality and the vision through the rose-coloured spectacles becomes very large, then the lenses splinter.

FORBES: Despair and Hope Beyond Chairman Bernanke's Monetary Cliff

Despite big strides forward in technology, adoption and the ethnography of social technology, the gap between vision and reality is big.

FORBES: Social Business Can Kill You