I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.

我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。

《柯林斯英汉双解大词典》

With most of his relatives gone, Breuning said his real family was there in the Rainbow.

随着亲人的不断离去，布莱宁说他真正的家在彩虹社区。

youdao

I guess I was sad that love could feel so real and the next minute be gone, and all because of something Abnesti was doing.

我猜我之所以伤心，是因为那种爱的感觉曾经如此真实，然而一眨眼它就踪影皆无。它全都是来自于艾博所操纵的什么东西。

youdao

They have gone further than they have ever gone in joining us on real sanctions against North Korea.

VOA: standard.2009.06.14

So many of them would have gone up to Jerusalem and a real tension is going to develop between the Jerusalem priests and this class of Levites who are newcomers; and we'll see some of that tension played out in some other texts.

他们中的许多人将去耶路撒冷，一次真正的紧张状态,将在耶路撒冷的牧师和这些新来的利未人,中逐渐发展起来;我们将会在其它的经文中,看到一些这种紧张状态。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And to start with some real examples, a lot of this infant research has gone back to the Piagetian question of object permanence, asking, "Is it really true babies don't know that objects remain even when they're out of sight?"

下面给大家介绍一些实例,许多的婴儿研究都回到了,皮亚杰的客体永存性问题上,去探讨,"婴儿是否真的不知道,物体即使离开视线也仍然是存在的"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The real has gone from a strong BRL1.55 to a weaker BRL1.79 over the last few weeks.

FORBES: Brazil's Currency Appreciation Trend Nearing Its End-Nomura

Almost half of hospitals which responded said their cleaning budgets had gone down in real terms this year, and two thirds of their building maintenance budgets had also gone down in real terms.

BBC: NEWS | UK | Scotland | BBC investigates hospital deaths

Real estate has probably gone up an additional couple hundred billion dollars.

FORBES: Fact and Comment