The real file name is put in a properties file so that plugin.xml can find the corresponding content file according to locale.

文件的真实名称放在了一个属性文件里，以便 plugin.xml 根据位置找到相关的内容文件。

youdao

It will be gone when the program finishes if you do not take steps to save it (such as writing it to a real file, or using the shelve module or a database).

如果不保存它(如将它写入一个真正的文件，或者使用shelve模块或数据库)，则程序结束时，它将消失。

youdao

The first layer of defense is that queries to the database always include the file type and mode bits from the real file on disk, not just the device and inode.

第一层防御是在数据库的查询中总是包含文件类型和来自磁盘上实际文件的模式位 (mode bits)，而不只包含文件的设备和 inode 号。

youdao

Just the real grunt work of log file or sensor processing before loading into an analytic database like Vertica.

FORBES: Connect

The one billion milestone means e-file has delivered real services to taxpayers, including faster refunds and more accurate tax returns.

FORBES: One Billion Served: IRS Hits Milestone

Microbloggers can continue using nicknames as their online identities, as long as the weibo providers have their real-world identities on file.

ECONOMIST: The power of microblogs