I can't believe how similar he is to his dad. He's a real chip off the old block.

我不敢相信他和他父亲长的如此相像，简直是一个模子刻出来的。

youdao

Later, in the United States, some people would put a real chip on their shoulder as a test.

后来，在美国，一些人真的在肩膀上放上碎片作为测试。

youdao

Real lumen output of chip for each correlated color temperature (CCT), flux and efficacy vary with (CCT).

每个相关色温的芯片输出的实际流明；电通量和功率不同于CCT。

youdao

Later,in the United States, some people would put a real chip on their shoulder as a test.

VOA: special.2010.01.17

It invests in big blue-chip real estate trusts like Simon Property Group and Vornado Realty.

FORBES: 7 Reliable Income Investments

The real problems for the chip giant may come as the trial goes forward.

FORBES: Magazine Article

Think of Babe Ruth, Joe DiMaggio or Lou Gehrig bats and balls as Hamptons real estate or blue chip stocks.

FORBES: Why 756 Will Not Equal Millions