The real act of transmutation can be very difficult.

真正的转化行为会是非常困难的。

youdao

The real act of discovery is not in finding new lands, but in seeing with new eyes.

真正的行为发现，是不是在寻找新的土地，但在看到新的眼睛是雪亮的。

youdao

The real act of discovery is not in finding new lands , but in seeing with new eyes .

真正的发现不是在于找到新的土地，而是在于用新的眼光去看。 儢。

youdao

But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.

但同时也与真人一样，他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.

国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Capable of being applied to soldiers and vehicles alike, this could make the real act of soldiering a whole lot more like a video game (minus the whole "infinite respawn" thing), with HUDs showing you how much "shield" you have left.

ENGADGET: blogger-avatar

Under federal immigration law (the 2005 REAL ID Act), those facts render them excludable from the United States.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Second, the REAL ID Act would make it more difficult for terrorists to seek and obtain asylum in the United States.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Unfinished business