Are you ready to order, sir?

先生，可以点菜了吗？

《牛津词典》

The waitress appeared. "Are you ready to order?"

女服务员走了过来，“你们准备好点菜了吗？”

《柯林斯英汉双解大词典》

One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.

一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。

youdao

The order to attack was given before all the troops were ready.

VOA: special.2009.09.24

I'm ready to order.

我可以点餐了。

I'm ready to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Even if you're ready to order now, you'll still have to wait about two months for delivery.

WSJ: Watch Keeps Alerts From a Phone at Arm's Length

Eventually a harried housewife or a busy executive will be able to order a ready-to-eat or ready-to-cook gourmet meal for delivery by dinner time (see box).

FORBES: The Anti-Wal-Mart

As I was saying, OMB is taking further steps with just two weeks left to ensure that the administration is ready to issue such an order should Congress fail to act.

WHITEHOUSE: Press Briefing