A program, task, or hardware device that is in a ready condition needs only a start signal in order to begin operation.

一个程序、任务或硬件设备在处于就绪状态时，只需要一个起动信号就开始工作。

youdao

Under the reset program, the M113 vehicles will be brought back to combat-ready condition and gain add-on armor and nuclear, biological, and chemical protective equipment.

根据该重置计划，M113装甲车将恢复到战备状态，并升级装甲，提升核、生物及化学防护装备。

youdao

He has reacted well to the news about his condition and is ready to fight for his comeback.

对于身体状况的恢复情况，他积极回应，并希望能复出继续战斗。

youdao

A man is granted too much,he is too well off, he is too rich,he is too strong,he is too beautiful, so much so that he becomes too arrogant and is ready to step beyond his human condition.

如果一个人被赋予太多,他太过富有,强大,接近完美,拥有的太多以至于变得傲慢,准备超越身为凡人的现状

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In both R Premadasa Stadium and Hambantota International Stadium, the pitch is ready, wicket is ready, grandstand is in very good condition and media room is ready.

BBC: Cricket World Cup: ICC admits Sri Lanka venues delay

Mets OF Lucas Duda saw a doctor for an undisclosed medical condition Friday and declared himself ready to play.

WSJ: Verlander goes 3 perfect innings, Mets top Tigers

For outsiders who want to give the peace process another chance, the postponement provides a strong hint that Mr Arafat is ready to extend the Oslo agreement on condition that the next Israeli government (unlike the present one) adheres to its terms.

ECONOMIST: Palestinians