This happened in the case of a critic who made the mistake of reading a play written by a close friend. The critic disliked the play a lot.

这种情况发生在一位评论家身上，他在阅读一位近友写的剧本时犯了一个错误。

youdao

It was a mistake on the part of Jones to sign the agreement without reading it.

从琼斯方面来说，不阅读协议就签字是一个错误。

youdao

It was a mistake on Jim's part to sign the contract without reading it carefully.

事先没有仔细阅读合同就签了名是吉姆的错误。

youdao

Reading Eastwood as Marcotte does is just a mistake of fact, I believe, but, even more, of politics.

FORBES: Clint Eastwood, Imaginary Obama, And The Cranky Majority

It was a fatal mistake for Palestinians when the Bush Administration, reading supposedly irrefutable polls that Hamas could not win, scheduled elections in 2006 that allowed Hamas to do just that.

CENTERFORSECURITYPOLICY: How to make Egypt safe for democracy

Reading too much into one month's inflation figure would be a mistake.

ECONOMIST: Just when you thought deflation was the worry