From there, it's but a quick jump to the conclusions that men are better at reading maps and women talk too much.

从这里看，还是有些跳跃去下这个结论说男性更会看地图而女性更适合唠叨。

youdao

When reading through the code for the out-of-the-box detectors, one of the things that will jump out is the focus on whether the detector needs to build up state during the analysis.

在读取现有检测器代码时，需要做的一件事是关注检测器是否需要在分析时建立状态。

youdao

New "skip specified reading after jump" option is added.

新“跳过指定后跳读”选项被添加。

youdao

Analysts said they were expecting a slightly bigger jump in activity and am official PMI reading of 51.

BBC: China manufacturing activity at 11-month high in March

Although we have to warn you, reading this feature may cause an uncontrollable urge to jump over to eBay.

ENGADGET: A Brief History of Handheld Video Games

If you're still reading after seeing the six-figure price tag, check the videos or More Coverage link after the jump for more.

ENGADGET