She is a wide-read girl.

她是个博览群书的女孩。

youdao

And some were even excited to read their notes out loud, like one shy girl who bravely said that she was lonely.

有些人甚至兴奋地大声朗读他们的笔记，就像一个害羞的女孩勇敢地说她很孤独。

youdao

After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.

下课后，一个小女孩走到我面前，问我：“你能帮我读一下这个吗？”她带着我见过的最兴奋的表情，好像她刚刚得到了一块饼干。

youdao

So it was exciting for me to read about this girl,Nancy Drew, who was eighteen and drove a sports car and helped her Dad solve crime.

VOA: special.2009.08.24

The kind of girl you read about--" Well, it turns out that nobody really knows.

你所读到的女孩",结果没人知道究竟在说什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."

很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Jessica, who was a year older than Connie, seemed content to cede the kitchen to the neighbor girl while she read books or played with her terrariums.

NEWYORKER: Good Neighbors

Jojo Moyes recently read Gillian Flynn's Gone Girl and loved it.

BBC: Publishing cheer as buyers seek out interesting reads

Read about Moscow's poster girl Natalia Vodianova.

CNN: Gold and glitz in the 'New Moscow'