No data has been duplicated, and the encyclopedia will work as it always has, except in a read-only mode.

没有数据被复制，而除了在只读模式下运行外，百科全书会按照一贯的方式工作。

youdao

Mask ROM is a type of read-only memory.

掩模只读存储器是一种只读存储器。

youdao

Text can also be read-only.

文本还可以是只读的。

youdao

For next time, make sure that you will have read at the very least Milton's great poem, and he wrote it when he was only twenty-one years old, "The Ode on Christ's Nativity."

下一讲，同学们至少要读完,弥尔顿的一首伟大诗作，他写这首诗时才21岁，《基督降生颂歌》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Okay. I can't read it but two minutes and fifty seconds, two minutes--this one's only two minutes, three minutes and twenty seconds, that kind of thing.They're short, whereas Beethoven,as mentioned,is much longer.

好，我读不出但是它唱2分50秒，两分钟，这首歌只有两分钟，3分20秒，基本都是这么长，它们都很短，但是我们刚才说的贝多芬就要长的多。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You'll note -- and there's no reason you need to read more of this, but the Hughe edition only includes a small portion of the actual pamphlet So this treatise as a whole is Milton's defense of these six Presbyterian ministers who wrote a treatise criticizing the authoritarian structure of the English church.

你们会注意到，没有理由你们要读更多这些内容，但休斯版只选录了小册子的一部分,所以这个论文整体来说就是,弥尔顿对五个长老部长的辩护,回击一篇批判英国教会的独裁机构的论文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Before, casinos had to open up each cage and program the read-only memory module by hand.

FORBES: Magazine Article

While the work was early and crude--the researchers had merely demonstrated "read-only" memory thus far--it nevertheless predicted the dawn of a new era of molecular computing.

FORBES: Fat, florid, farcical

MacMAME uses ROM (read-only memory) images culled from arcade classics.

CNN: Arcade-game emulator released for Macs