The spot price of gold reached $1, 058.2 this morning, with the futures contract for delivery in December hitting $1, 059.6.

今天上午，黄金的现货价格达每盎司1058.2美元，而今年十二月份交货的黄金期货合约价格达每盎司1059.6美元。

youdao

Outer disc, after opening this morning, as the market atmosphere heating up, Middle spot price to us $ 1300 gets close, mainstream settlement reached in the vicinity of us $ 1290-1295.

外盘方面，上午开盘后，随着市场气氛升温，台产现货报价多往1300美元靠拢，主流成交在1290-1295美元附近达成。

youdao

LinkedIn has taken its time to achieve stellar status but as comScore pointed out this week the business network site reached the number 2 spot for social networks in the USA in June (as measured by unique visitors), overtaking former social network darling, MySpace.

FORBES: Why LinkedIn Deserves to be The Number 1 Social Network