If he were to reach another outlet, he would find it obstructed by a plug or a grating.

即使能到达另一个出口，可能又被一个盖子或铁栅栏堵住。

youdao

JSF and Spring are both examples of "hub" technologies, each sporting a plug-in architecture that puts many sub-frameworks within easy reach.

JSF和Spring都是“轴心”技术的范例，每一项技术都采用了可以轻易访问子框架的插件结构。

youdao

InfoSphere MashupHub provides an extensible plug-in model that allows you as well as your partners to extend the reach of data and services.

InfoSphere MashupHub提供一个可扩展的插件模型，您和合作伙伴可以通过这个模型扩展数据和服务的范围。

youdao

In contrast, those with a learning-oriented attitude continue to plug away until they reach their goal, like The Little Engine That Could.

FORBES: How a Subtle Difference in Attitude Transformed a Small Store into a Global Brand

With a maximum electric-only speed projected to top that of Prius plug-in, C-MAX Energi drivers might be able to reach wherever they're going a little faster, too.

ENGADGET: Ford's 2013 C-Max Energi rolls out 95 MPGe, arrives later this fall

It has a geographic reach, across a range of cultures and economic groups, into which developers can plug key pieces of software, without forcing consumers through a dizzying store of choices.

FORBES: Nokia CEO-Paying To Be Microsoft's Future