In this scenario, a user might re-open the same document several times to check if the document has already been restored from tape.

在这种情况下，用户可能多次重新打开同一文档，以便检查文档是否已经从磁带上恢复了。

youdao

They have been taken from the original magnetic tape recordings made at Johnson Space Center, Houston, which have recently been re-digitised to make uncompressed, higher-fidelity audio recordings.

它们源自休斯敦约翰逊航天中心录制的原始录音磁带，这些录音磁带最近被重新数字化，使之成为未压缩的高保真录音。

youdao

If customer's data is recorded in tape (2d or 3d) and that needs re-drawing, it is also seen as designing product drawing by our company.

若为客户来磁碟(2d或3d)需要整理重绘，亦当作是自己设计产品图。

youdao

OK. Now, fortunately we're not going to start with Turing's six primitives, this would be really painful programming, because they're down at the level of, "take this value and write it onto this tape."

好了，现在，幸好我们能开始讲述,图灵的六个基本类型了，这会是非常痛苦的编程，因为它们只在这个阶段上，“拿到这个结果并写在这一卷磁盘上“

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You're brought to the lab and you're listening to a tape recording of interviews with people who are described as possible representatives from your college to appear on a quiz show.

来到实验室,然后在听采访磁带,被采访者可能代表学校,去参加一档智力竞争节目。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They're listening to a tape recording of a heartbeat.

而是心跳的录音。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Fortunately, the host had to re-tape only the final five seconds of the show, so there was no big waste of time or damage to the interview due to my faux pas.

FORBES: Befriend Your Host -Media Training

And we're still cutting more red tape.

WSJ: 3 months after Sandy, victims waiting for relief

Now our two nations are going to be going further, streamlining, eliminating and coordinating regulations, slashing red tape, and we're going to focus on several key sectors, including autos, agriculture and health care.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with Prime Minister Harper of Canada | The White House