So please take care that what you think is only truly what you want. Don t always think nonsense and then later regret it because you re god.
因此要小心你们所想的一定要是自己真正想要的,不要老是想一些无聊的事,然后再后悔。
But also, possibly, to put the fear of God into those plotting his downfall at the ANC's crucial national conference next year, when all party office-holders come up for re-election.
但是还有一个原因,明年南非人国民大会重要的全国大会就要举行了,党派内所有在职官员都要进行重选。他要让那些陷害他下台的人害怕。
Brazil had a brief period of sharp depreciation, coinciding with the post-Lehman oh-God-we 're-gonna-die period when everyone wanted nothing but US bonds.
但是巴西却有一个短暂的汇率急跌,恰好和后雷曼破产时期想吻合,那时人们除了美国国债以外什么都不想要。
To do whatever you tell me,Drill Sergeant! God damn it, Gump,you're a goddamn genius.
VOA: standard.other
The suggestion there is that one of the ways that we're God's servants and representatives on earth is to to a positive engagement of diversity.
这暗示我们,我们有一种方式,担当上帝在地球上的仆人和代表,那就是,积极地融合差异。
Similarly, Israel's gods, or Israel's God, was worshiped at various high places: they're referred to as elevated or high places.
类似的,以色列的神灵或者说以色列的上帝,也是在各种各样的高地受到崇拜:,它们被称作高起的地方或高地。
应用推荐