Also, as publishers re-package and re-print public domain books, these also are considered separate products with new ISBNs and new dates.

同样，如果出版商重新包装以及重新印刷了公有领域的图书，而且如果它们带有新的ISBN号以及新的出版日期，我们也把它们看作不同的产品。

youdao

What concerns me are the reasons why her re-appropriation of Airen’s material must be considered plagiarism and not, as Hegemann and her defenders argue, simply an accepted practice of the times.

但我关心的是为什么她对艾伦材料的重占必须被视为是剽窃，而非赫格曼和她的辩护者所称的只是现在通行的做法。

youdao

The first is that its reissue demands that it be (re) considered as a reliable anticipatory apparatus for human endeavor.

首先，它的重新发布要求把它(重新)看做人类的预测努力可以依赖的预测装置。

youdao

It argues that would only allow the rebels, considered a terrorist organization, to regroup and re-arm.

VOA: standard.2009.05.11

It's not considered good form to say, I think we're about to have a crisis of confidence and the whole house of cards is going to collapse.

说我认为我们即将有个信心危机，或者所有计划都将破灭,是不明智的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But at least it doesn't seem to be the sort of argument, unlike some of the arguments I've considered last time about oh, nobody believes they're going to die because you can't picture being dead or what have you.

但这至少比我上次思考的，认为没有人相信自己会死，因为你不能想象死亡是什么样子,之类的论据有道理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If your headaches occur 15 or more days a month for at least three months, they're considered chronic.

CNN: Tension headache

"Bodies come in different shapes and sizes, and the very idea that there is a concrete qualifying number, and if someone can match it they're considered healthy, is wrong, " she says.

BBC: Are thin women the enemy?

And in the United States, we're considered Mexican.

CNN: My Mexican-American identity crisis