Most of the time, you won't care exactly how the configuration has changed and can simply re-assign all your resources that provide alternatives to the configuration that you're handling.

在很多时候，你不会确切地在乎这些配置是怎么改变的，并且可以简单地重新分配所有资源，提供您正在处理的配置的可替代资源。

youdao

Speaking in public is most people s least favorite thing. The reason is that we re all afraid of making fools of ourselves.

很少有人喜欢在公共场合演讲，原因是我们都怕出洋相，越是重要的演讲心里越恐慌。

youdao

That is, the procedure will re-optimize all SQL statements used in the SQL Procedures.

这个过程将重新优化SQL过程中使用的所有sql语句。

youdao

But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."

VOA: special.2011.04.13

And we're kind of making infrastructure all that stuff.

与此同时还需要构建网络基础设施。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

You know, it's like lots of courses and all sorts of things that you're seeing, they're always the same.

你们知道，就像其它很多课程,和其它东西一样，都是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Ms. ARNWINE: Yes, and I think it's critical that people, if they're in Houston, Atlanta, Massachusetts, Chicago, Seattle--that they're all aware that they can vote from where they're living right now, that they do not have to come to New Orleans, that they actually can call and receive an--request an absentee ballot by phone, that they can fax the request for that absentee ballot, that that absentee ballot can be faxed to them.

NPR: Thousands of New Orleans Voters Can't Get to Polls

We just ask that, if there's any way possible, tell the people when they get here to be patient--we're all doing all that we can--and be ready to volunteer to help us get this stuff off the trucks 'cause we can't do crowd control and get the stuff off the trucks as well.

NPR: Gulfport Takes Stock of Disaster

"They're all getting on, they're all getting bits of games, they're all showing that they're keen to play and they just have to try to get as playing game time, as much experience as they possibly can, " Smith told BBC Scotland.

BBC: Manager Walter Smith praises Rangers' youngsters