As Paul comes into the lives of the forthright four, an unexpected new chapter begins for them as family ties are defined, re-defined, and then re-re-defined.

保罗介入这个作风直率的四口之家后，他们的家庭关系被一次又一次地改写，他们的人生也因此出人意料地揭开了新篇章。

youdao

When my questions become woolly, he pulls me up for being unfocused and he is constantly re-assessing and re-evaluating his own beliefs and opinions.

我的问题变得模糊时，他因为不专心将我拉起来，而且他不断地对他自己的信念和观点一再地评估。

youdao

There are two types of re-entries: controlled re-entry and uncontrolled re-entry.

有两种类型的重新输入：受控的重新输入和非受控的重新输入。

youdao

In the next seven years, between nineteen-twenty-nine and nineteen-thirty-six, he seemed to re-invent the novel with every book he wrote.

VOA: special.2010.01.03

>> They only use that when the program that you're running-- the program that you're referring to is going to your computer?

>它只有在你运行程序的时候才用到-,那你刚刚提到的程序,会到你的电脑上运行吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now Milton at the same time -- we're talking about the 1640s - had been contemplating writing a play.

弥尔顿在同一时期--17世纪40年代,-同时在考虑要写一部戏剧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Things that cause confusion or take users on dead ends are re-imagined, re-worked, or eliminated.

FORBES: Applying Lean Startup Thinking To Managing Talent

On its way to another final, San Antonio is getting a re-inspection and re-appreciation.

WSJ: Jason Gay: The Completely Awesome San Antonio Spurs

Unsurprisingly, many of the organizations focus on equine welfare, particularly Thoroughbred aftercare: rescue, retirement, re-training, re-homing.

FORBES: Racing Season At Saratoga Offers The Chance To Indulge...And To Donate