If your boss insists that you take on the project, go over your project or task list and ask him/her to re-prioritize, explaining that there's only so much you can take on at one time.

如果你的老板坚持让你去做这个事情，那么重新看看你的任务清单，然后让他或她重新给你的任务排个优先顺序，并告诉他们你一次只能做那么多。

youdao

When I was re-org'd a while ago, my new boss didn't know what an instructional designer did.

前不久我工作调动的时候，我的新老板不知道指导设计师是做什么的。

youdao

Once your work from home proposal is ready to be submitted to the boss, read and re-read it carefully.

一旦你的在家工作方案写好了，准备呈交给老板，要仔细地多看几遍。

youdao

So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?

狗跟这个人说，”你不觉得很奇怪吗，你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you suggest re-assignment, your boss will be less one headcount.

FORBES: What To Do When the Manager Doesn't Manage

But Chopra failed to hold down a first-team place under former Sunderland boss Roy Keane and re-joined Cardiff on a temporary basis in November.

BBC: Bluebirds ask to re-sign Chopra

His decision to join Fox earlier this month, and re-team with former FX boss Peter Liguori, who has since been promoted to Fox chairman, wasn't a tough one.

FORBES: Magazine Article