More of a luxury than a necessity for American global power, however, the initiative for nato attack came from France and Britain, re-running as if in a time-warp the spool of the Suez expedition.

然而，这对美国的全球权力来说更多地是一种奢侈品而非必需品，北约发动进攻的动议来自法国和英国，就像包裹在苏伊士远征的时间轴上的一次历史的重演。

youdao

Replay attack — Re-sending a previously valid message for malicious effect, possibly where only parts of the message (such as the security token) are replayed.

应答攻击——为实现恶意的效果，重新发送一个以前曾经有效的消息，其中可能只是重放部分消息(如安全令牌)。

youdao

If Enterprise C re-sends the order to Enterprise B then Enterprise B will accept it as another order from Enterprise A (a replay attack by Enterprise C).

如果丙企业将该订单重复发送给乙企业，那么乙企业就会将其当作另一个来自甲企业的订单（来自丙企业的再现攻击）。

youdao

You sort of attack somebody and they're laughing but if it's--but if somebody's trying to mug you you're not "Ah, this is so funny."

你假装打对方，对方会觉得很好笑,但如果有人抢劫你时,你不会觉得好笑“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The chances of heart attack, re-hospitalization and death were reduced by some 20 percent over the next six months, doctors said.

CNN: Research closing in on heart disease

He had joined the service after graduating from high school during the Great Depression and had been discharged in 1941, but re-enlisted after the Japanese attack on Pearl Harbor launched the United States into World War II.

CNN: Actor Ernest Borgnine dead at 95

Although properly-raised pit bull terriers can make good pets, according to reputable Georgia breeder Tara Vickers, fighting dogs - having been trained to attack other animals - are impossible to re-house safely.

BBC: NEWS | Americas | Brutal culture of US dog fighting