Lloyds Banking Group, for example, has a loans-to-deposit ratio of 169%, according to research by Nomura Securities. Barclays and RBS are at 130% and 134%, respectively.

例如，据野村证券一项调查显示，莱斯银行集团的贷款存款比为169%(1：1 . 69)，巴克莱银行与皇家苏格兰银行比率分别为130%和134%。

youdao

Nothing exemplifies this more than yesterday's news that Lloyds Group has followed RBS in the realms of zombie status.

昨天的一条新闻可以作为很好的例证。劳埃德集团已经继苏格兰皇家银行之后陷入了尴尬的境地。

youdao

Britain had two of the world's largest bail-outs, of Lloyds Group and Royal Bank of Scotland (RBS).

在金融危机期间世界上发生的最大的金融救助事件中，英国就占了两个，分别是对劳埃德集团和苏格兰皇家银行的救助。

youdao

Other lenders to offer similar deals were the RBS group (including NatWest), Santander and the Nationwide.

BBC: HSBC pulls ultra-low 2.99%, five-year, mortgage deal

Letters will be sent to customers of Ulster Bank, part of the RBS Group, from January that explains the change.

BBC: RBS and NatWest cut back on paper account statements

The smaller number of directors would be "better able to engage effectively in the restructuring process for RBS group", the bank said.

BBC: RBS announces boardroom clear-out