A rotated table equipped with infrared ovens can heat food through the far-infrared ray radiation produced after the far-infrared halogen tubular lamps are electrified.

一种安装红外炉的旋转餐桌，利用远红外卤素管灯通电后产生的远红外线辐射加热食物。

youdao

Methods 31 cases of thoracolumbar fracture and dislocation have been studied during surgically hyperextensive reduction with multipurpose surgical table and C type X ray machine.

方法用多功能手术台、C形臂X线机对31例胸腰段骨折脱位患者进行术中过伸复位研究。

youdao

Capillary discharge soft-X-ray laser is one of the crucial quomodo to realize table-top soft-X-ray laser.

利用毛细管放电激励产生软x光激光，是实现台式软x光激光的主要方案之一。

youdao

Chelsea won the domestic double last season and were top of the table this term and Ancelotti publicly acknowledged Ray's importance, so to reveal his contract would not be renewed, and then to tell him to leave immediately, was strange.

BBC: Alan Hansen on Chelsea's problems

Denver Broncos quarterback Peyton Manning shook off his neck brace and passed for more than 4, 000 yards, Minnesota running back Adrian Peterson jumped off the operating table and produced the second-highest rushing total in history, and Ravens linebacker Ray Lewis returned to the field just 12 weeks after tearing his triceps.

WSJ: NFL: The Year Everything Changed

The Blues lie fourth in the table, seven points adrift of leaders Manchester United, who have a game in hand, with assistant Ray Wilkins coaching the team on an interim basis.

BBC: Chelsea confirm Hiddink as coach