Having lost the video format war, Toshiba Corp. said Monday it will make Blu-ray disc products and plans to join the once-rival camp, the Blu-ray disc Association.

东芝输掉影片规格战之后，周一该公司宣布，未来他们将生产蓝光光碟产品，还计画加盟昔日对手阵营，也就是蓝光光碟联盟。

youdao

New results from a premier sky survey by NASA's Swift satellite at hard (energetic) X-ray energies now solidly show a strong association of AGN with merging galaxies, though.

不过现在NASA的雨燕卫星在硬（高能）X射线的巡天新成果可靠地显示活动星系核与星系合并的紧密联系。

youdao

The authors emphasize that the X-ray diagnosis must be made closely in association with clinical symptoms.

文中强调指出X线诊断需紧密结合临床症状。

youdao

For instance, the new 3:1 sales figure being touted by the Blu-ray Disc Association in regards to Blu-ray to HD DVD sales is claimed by Wynendaele to be artificially inflated by free Blu-ray movie vouchers being redeemed by PlayStation 3 owners.

ENGADGET: Toshiba not so impressed by Blu-ray's victory cries HD

European regulators have begun an inquiry into possible antitrust and anticompetitive practices by the Blu-ray Disc Association as it relates to agreements and restrictions on producing content for Blu-ray and its competing high-definition format, HD DVD.

ENGADGET: European Commission looks into Blu-ray studio agreements

The Blu-ray Disc Association (BDA) is responsible for promoting and developing business opportunities for Blu-ray Disc - the next-generation optical disc format for storing high-definition movies, games, photos and other digital content.

ENGADGET: Blu-ray Discs expand to 128GB under new BDXL spec