This leads to large development overheads as designers are forced to reverse-engineer content, develop data models, parse, and aggregate raw data from the provider's site.
这为开发人员带来了过多的开发工作，他们必须对内容进行反向工程处理、开发数据模型、分析并从提供者站点上汇集原始数据。
Their average BIS ratio is 14%, and the aggregate raw capital-to-assets ratio is 6.8%, more than a percentage point higher than the aggregate for the Top 1000 as a whole.
他们平均的国际清算银行比率是14%，总的毛资本对资产比率是6.8%，比全部1000家的总和高出一个多百分点。
The third argument, rereduce, has to do with whether or not this reduce function is operating on aggregate information or the raw results from the map (the ones from the map function).
第三个参数是 rereduce，这个参数必须处理这个 reduce 函数是在汇总信息上操作还是在来自映射的原始结果（来自 map 函数的结果）上操作。
应用推荐