But finally, the words began to flow. Four years and countless revisions later, Getting Things Done came out in 2001 to rave reviews.

终于在4年的反复修改之后，“尽管去做”这个标题在2001年被确定下来，并且受到了广泛的好评。

youdao

The Saturday rave craze seems to be on the way out.

星期六狂欢聚会热似乎就要过时了。

youdao

If most people were crashed into at traffic lights, they'd get out of their car and rant and rave.

很多人要是在红灯下发生事故，他们会跑出车里咆哮怒吼。

youdao

Their twenty-something ponderings on the nature of the universe, and where the next rave will be held, are out there for everyone to see on Twitter.

FORBES: We Will Never Accept Jake Gyllenhaal As A Warrior Prince. But Small Business Owners Are Starting To Accept The Cloud.

The organisation is currently enjoying a period of artistic acclaim, with rave reviews and a sold-out run for the Crucible's production of My Fair Lady starring Dominic West.

BBC: Sheffield arts venues face council cuts

The film, showing out of competition at this year's film festival, has received rave reviews from a number of critics.

BBC: Cannes: Robert Redford gets ovation for All Is Lost