youdao

They are the expression of a rational world order.

它们是理性世界秩序的表达。

youdao

Now, in a perfectly rational world, these should be the same number, but we overpay for the opportunity to indulge our current preferences because we overestimate their stability.

那么，在一个完全理性的世界里，这两个数字应该是相同的，但是我们为沉浸于当前喜好中的机会付了更多的钱，因为我们高估了它们的持久性。

youdao

I think trying to understand our world is a really complicated endeavor and it's important to have a sort of solid rational approach like science does."

VOA: special.2009.12.01

And so what I'm going to do the next day is return to this discussion, and take a look at a more rational view of the chemical world. So, we'll see you on Friday.

我下一次要做的就是,继续这个讨论，并且观察一个更为理性的,关于化学世界的观点，周五见。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In a rational world there would be no such thing as a nondiversified money market account.

FORBES: Trust Me

And how similar our rational world views!

FORBES: Kim Jong Un's Thank-You Note to Google's Eric Schmidt (spoof)

In a line of thought popular among German conservatives between the two World Wars, Kagan holds that liberals are dreamers who believe that nations will behave decently once they are part of a rational world order, where all are free to pursue their enlightened self-interests within a framework of internationally agreed-on rules, as promulgated by such institutions as the League of Nations and the United Nations.

NEWYORKER: After America